“Tharabethi vahana”

by September 30, 2010 Commute, Deepa's Jottings, Governance, Infrastructure

I was glad to see a training bus, with many drivers sitting in it, going past with one learner driver at the wheel:

l bus 270910

However, I was not sure if this was a training vehicle, and having seen the words "Tharabethi Vahana" on the bus, tried to google for the meaning of the word "tharabethi"…but could not find any free Kannada-translation website.

Google does not translate from Kannada to English or vice-versa…but I am still amazed that in the home of the software industry, no one has yet designed a good Kannada-to-English translation site. ⊕

Sections:

About Deepa Mohan

Deepa Mohan is a freelance writer and avid naturalist.
Read more by Deepa Mohan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Similar Story

Bengaluru’s poor public transport utilisation needs urgent attention: B.PAC survey

by February 22, 2020 Governance, The BPAC blog
Bengaluru took the top spot this year as the world’s most congested city with commuters expecting to spend an average of 71 per cent extra travel time stuck in traffic. According to the survey conducted by B.PAC, 33 % of the survey respondents said that they do not use public transport in Bengaluru becauseof lack of frequency. First and Last Mile Connectivity to Public Transport in Bengaluru

The city with a population of over 12 million has nearly 8 million vehicles on road as of 2020. The draft revised Master Plan for Bengaluru – 2031 states that the modal share of public transport in total overall trips is only 48% as against 82 % for Mumbai.A city such as Bengaluru which has only 42 Kms of Metro serviced  that too for limited locations and a negligible suburban rail service, an efficient bus transport system is the only most significant public transport system available in the short and medium term. Since the arrival of metro services in the…

Continue reading

Similar Story

Workshop on Street Vendors Act

by December 13, 2019 Governance, Urban Events

The Alternative Law Forum is organising a half day workshop on December 14 between 2.30 PM and 6.30 PM in Bengaluru, on the Street Vendors (Protection of Livelihood and Regulation of Street Vending) Act, 2014 and the Karnataka Street Vendors (Protection of Livelihood and Regulation of Street Vending) Rules, 2019. Background of the workshop This workshop is being conducted in view of the Town Vending Committees being constituted across the State as per the provisions of the Street Vendors Act, 2014 and the Karnataka Rules 2019, in seven zones of Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (with the exception of Bommanahalli Zone).…

Continue reading